CCVI Mexican-born Sisters Serving in Texas / Hermanas CCVI de origen mexicano en servicio en Texas

Sor Ana Luisa Luna (1891-1987)

Sor Ana Luisa nació en 1891 en Río Verde, San Luis Potosí, México. Cuando conoció a las CCVI, comentó que le gustaba su forma de vida y los hábitos que llevaban. Ingresó en 1908 y pronunció votos perpetuos en 1915. De 1910 a 1914, enseñó educación primaria en Durango, México, donde tuvo que enfrentarse al estrés y la incertidumbre de la Revolución Mexicana. Sin embargo, lo consideró un reto, una prueba para su fe, y creyó que la educación Católica prevalecería en México. En 1933, recibió una licenciatura en español de Incarnate Word College. Sor Ana Luisa misionó por más de 60 años en la educación primaria, como maestra y directora, a través de Texas en San Angelo, Seguin, Ysleta, Boerne, Del Rio, y El Paso, y más. En San Antonio enseñó en el orfanato St. Peter-St. Joseph's, en la escuela de San Fernando y en Our Lady of Guadalupe. Ella "optó por los pobres" mucho antes de que surgiera la expresión. Algunas de nuestras CCVI asistieron a nuestras escuelas de El Paso/Ysleta mientras ella fue directora en los años 1950-1970. La hermana Yolanda Tarango recuerda: "Siempre he pensado en ella como un apóstol para el ministerio Hispano/Latinx. Me habló de las desigualdades con los estudiantes Hispanos en las escuelas. Era increíble consiguiendo apoyo para la escuela y manteniéndolo fuera de las finanzas de la parroquia, y era implacable en conseguir apoyo para los más pobres. Era una líder bastante fuerte y respetada, y con un gran sentido del humor-- ¡y muchos dichos!"

Sor Adriana Escobar (1894-1993)

Sor Adriana nació en 1894 en Chihuahua, Chihuahua, México. En 1913, después de asistir al Colegio Guadalupano en Chihuahua, ingresó a la Congregación e hizo sus votos perpetuos en 1920. Su primer encuentro con las CCVI en Chihuahua está detallado en su autobiografía:

"Cuando mi madre me trajo a inscribirme al Kinder, yo era muy inocente y cuando vi a las Hermanas... pensé que eran seres distintos, diferentes a nosotras... (pensé que nacían con el hábito, el guimpe y el velo puestos)... no pensé en otra cosa que en hacerme Hermana".

Sobre su viaje de México al convento de San Antonio:

"Fue durante la Revolución Mexicana y no había trenes circulando...Finalmente, habría un tren militar que iba a El Paso...El enemigo iba delante de nuestro tren y quemó todos los puentes en el camino...Estuvimos sentadas en ese tren durante 7 días y 7 noches...Pero los soldados fueron amables. Hicieron un fuego... y nos trajeron una taza de café y un poco de pan a cada una de nosotras tres [Hermanas]".

Obtuvo una licenciatura en español de Incarnate Word College y en 1929 una maestría de la Universidad de Texas en Austin. 

Sor Adriana enseñó educación primaria a través de Texas en Marshall, San Angelo, Del Rio, y Kerrville. Sin embargo, la mayor parte de su vida la pasó como fundadora y directora del departamento de español en Incarnate Word College, de 1925 a 1966. A través de los años, Sor Adriana no sólo enseñó a muchos estudiantes el idioma español y conocimientos sobre su México natal, sino que también tocó sus vidas. 

En 1967 se retiró a St. Joseph's Convent, luego a Incarnate Word Retirement Center, hasta su muerte en 1993. En 1990, una ex alumna estableció la beca Sor Adriana Escobar en Incarnate Word College. La beca se creó para proporcionar ayuda financiera a las mujeres de herencia mexicana y continúa hasta el día de hoy. En el año 2000, University of the Incarnate Word dedicó un edificio en Avoca Village, vivienda estudiantil, en su honor.

Sor Ana Guadalupe Gamero (1887-1985)

Sor Ana Guadalupe nació en 1887 en Santa Cruz de Rosales, Chihuahua, México y fue bautizada en El Paso, Texas. Ingresó a la Congregación en 1913 y profesó sus votos perpetuos en 1920. Sor Ana Guadalupe dijo que le encantaba enseñar a los niños pequeños, y misionó en la educación primaria y en escuelas bíblicas de verano por todo Texas. En San Antonio misionó en St. Philip's, San Fernando y San Francisco de Espada. Así como en escuelas en Shafter, Kerrville, y Bandera. Sor Ana Guadalupe dedicó muchos años de su vida, junto con Sor Mary Victory Lewis, al trabajo del Guadalupe Community Center en el Westside de San Antonio. También pasó algún tiempo como cocinera en el comedor del Generalato.

En 1962, se retiró al St. Joseph's Convent. Cuando su vista empezó a fallar, dijo:

"No necesitamos nuestra vista física para ver a Dios. Sabemos que Él está ahí esperándonos"

Sor Marciana Gamero (1889-1942)

Sor Marciana nació en 1889 en Santa Cruz de Rosales, Chihuahua, México. Ingresó a la Congregación en 1916, tres años después que su hermana, Sor Ana Guadalupe, y pronunció votos perpetuos en 1923. Fue maestra de primaria en Ranger, Del Rio, San Angelo, Kosciusko y Seguin. En San Antonio misionó en St. Philip's, Our Lady of Guadalupe, San Fernando School y San Francisco de Espada, así como en el orfanato Peter-St. Joseph's.

En 1942, durante su retiro del mes de agosto, sufrió un derrame cerebral al regresar de un paseo después de cenar. El Padre Schneider la ungió y fue enviada a Santa Rosa, donde permaneció en coma hasta su muerte, el 23 de agosto de 1942, a los 53 años. Nunca recobró el conocimiento, pero después del retiro dijo que estaba dispuesta a morir.

Sor Sophia Oviedo (1909-2005)

Sor Sofía nació en 1909 en Monterrey, Nuevo León, México. Ingresó a la Congregación en 1924 e hizo sus votos perpetuos en 1931. En 1949, obtuvo una licenciatura en Educación de Incarnate Word College y en 1964 una maestría en Estudios Religiosos de Catholic University of America. 

Fue profesora de educación primaria en Louisiana y Missouri, pero pasó la mayor parte de su tiempo en escuelas de Texas, incluyendo San Francisco de Espada y Our Lady of Guadalupe en San Antonio. 

En 1960, Sor Sofía misionó en Our Lady of Guadalupe, en Seguin, donde todavía había escuelas separadas para Hispanos. Ella fue la primera persona que se aseguró de que todos los graduados de octavo grado asistieran a la escuela secundaria de Seguin. Los estudiantes Hispanos que no sabían en qué inscribirse a menudo eran colocados en clases de economía doméstica o taller. Sor Sofía iba a las escuelas y los matriculaba en clases de periodismo, oratoria u otras clases más exigentes.

En 1960, durante su Jubileo de Diamante, Sor Sofía recordó:

"Entré en la Congregación muy joven. Me sentí fuertemente atraída a la Orden por las Hermanas Pauline Fierro y Ethna Scanlon. Eran tan amables, tan joviales, tan simpáticas. Quería servir al Señor como ellas lo hacían. 

He sido maestra por sesenta años sin siquiera una semana fuera del aula. He estado en contacto con cientos de personas hermosas que espero estén un poco más cerca de Dios por haberme conocido. A veces podría gritar de alegría cuando pienso en los logros de algunos de mis alumnos. Realmente tengo mucho que agradecer al Buen Señor. Alabado sea ahora y siempre. Amén".

Sor Lorenzo Abrego (1911-1981)

Sor Lorenzo nació en Montemorelos, Nuevo León, México, en 1886. Ingresó a la Congregación en 1911 y profesó sus votos perpetuos en 1918. Sor Lorenzo misionó en el trabajo doméstico en escuelas, orfanatos y conventos a través de Texas en Eagle Pass, Seguin, St. Hedwig, San Antonio, Del Rio, Ysleta, El Paso, Marfa, Panna Maria, Dallas, y en St. Louis, Missouri. En 1970, Sor Lorenzo se jubiló en Incarante Word Convent en St. Louis, Missouri. En 1977, se mudó a St. Joseph's Convent en San Antonio, Texas, y vivió allí hasta su muerte en 1981.

Sor Teresita Marie Garza (1899-1971)

Sor Teresita Marie nació en 1899 en Monterrey, Nuevo León, México. Ingresó en la Congregación en 1917 y pronunció sus votos perpetuos en 1924. Recibió su licenciatura de Incarnate Word College en 1953. Sor Teresita misionó en educación primaria por todo Texas en San Antonio, Ysleta, Del Rio, Seguin, Yorktown, San Angelo, Eagle Pass, y Weslaco. En 1971, después de más de 50 años de trabajo dedicados a la educación primaria, se jubiló.

Sor María Betania Calderón (1904-1983)

Sor María Betania nació en 1904 en Saltillo, Coahuila, México. Entró a la Congregación en 1930 e hizo sus votos perpetuos en 1937. Misionó en escuelas en México de 1928 a 1944, y luego se trasladó a Texas para misionar en tareas domésticas como coser y cocinar en escuelas, hospitales y conventos en Corpus Christi, Eagle Pass, Del Rio, y la Casa Madre en San Antonio.  En su Jubileo de Oro, dice que su experiencia más interestante fue en St. Francis Home en San Antonio.

Después de los dos últimos años del mismo, acompañó a las Hermanas jubiladas al nuevo St. Joseph's Convent en 1955, donde permaneció hasta 1956. Durante los últimos 30 años de su vida, Sor María Betania residió en la Casa Madre hasta su muerte en el 1983.

Sor Maria del Socorro Lazo (1893-1956)

Sor María del Socorro nació en Chihuahua, México, en 1893. Su abuelo materno fue el coronel John Houston, primo hermano del general Sam Houston de Texas, quien fue comisionado a un puesto diplomático en México, donde conoció y se casó con Francisca Álvarez. Su hija Marie se casó con Emmanuel Lazo y se convirtieron en padres de Sara Lazo Houston (Sor María del Socorro). 

Ella ingresó a la Congregación en 1914 e hizo sus votos perpetuos en 1921.  En sus primeros años como Hermana, Sor María del Socorro misionó en Kerrville y San Antonio, y enseñó arte en la Escuela de St. Mary's en Amarillo. Estudió arte en Incarnate Word College, y en 1930 continuó sus estudios en el Art Institute de Chicago. En 1941 recibió una maestría de Peabody College en Vanderbilt University.  

En Incarnate Word College, Sor María del Socorro fue profesora y presidenta del Departamento de Arte de 1938 a 1956. Inició el departamento de cerámica y abrió una galería de arte en el Colegio, con la primera exposición que incluyó obras de Amy Freeman Lee. Sor María del Socorro participó activamente en la comunidad artística de San Antonio como miembro del San Antonio Art League, Water Color Society y otros grupos. En 1952, Sor María del Socorro, acompañada de varios estudiantes, pasó tres semanas en Saltillo, México, estudiando pintura allí con el artista neoyorquino Jacob Getlar Smith.

Hablando al San Antonio Express News en 1953 sobre ser artista y religiosa, dijo:

"La mayoría de los artistas que conozco piensan que los pintores se desarrollan mejor cuando tienen total libertad. Pero para mí, la serenidad de la vida religiosa y la oportunidad que ofrece para la contemplación y el estudio son también una especie de libertad para el artista". 

Utilizó su conocido sentido del humor cuando abogó por un edificio separado para el departamento de arte: "Por favor, Dios, mantenme separada del departamento de Música con el santo correr diario de las escalas". Se inspiró por Texas y sus paisajes naturales, pintando las Misiones Españolas y campos de bluebonnets. Algunas de estas obras están expuestas en los archivos de CCVI y en el "Mission Lobby" de Diane Bennack Concert Hall en University of the Incarnate Word.

Sor Guadalupe (Lupe) Moreno (1945-)

Sor Guadalupe nació en 1945 en Tampico, Tamaulipas, México. Ingresó a la Congregación en 1962 e hizo sus votos perpetuos en 1970. 

"Las hermanas siempre fueron personas muy amables. Eran jóvenes, parecían muy alegres y llenas de entusiasmo. Eran mi inspiración. Quería ser como ellas".

Sor Guadalupe se licenció en Educación Primaria en 1968 en el Instituto Miguel Ángel de la Ciudad de México. En 1977 terminó una maestría en Educación Secundaria con especialización en psicología y orientación vocacional en la Escuela Normal Superior de Ciudad Victoria, Tamaulipas. 

Misionó como maestra de primaria y directora en escuelas de la provincia de México, en Torreón, Tampico, San Luis Potosí y la Ciudad de México. En San Antonio fue profesora de español en Our Lady of Guadalupe de 1975 a 1978. 

En 1986, después de trabajar como voluntaria durante dos veranos, Sor Guadalupe comenzó a trabajar en Hart, Michigan, con el Ministerio Hispano de la Diócesis de Grand Rapids. Su trabajo consistía en ofrecer servicios pastorales a las familias de los trabajadores agrícolas migrantes, una verdadera diáspora de familias mexicanas de las tierras fronterizas. Mientras realizaba este trabajo, aprendió que las familias migrantes venían a "El Norte" en busca de trabajo para apoyar a sus familias, y en esta peregrinación, también están en busca de Dios. 

"Los migrantes son personas con mucha fe en Dios, muy orientadas a la familia, con grandes valores y un gran sentido de comunidad. Me enamoré de este trabajo".

Sor Guadalupe proporcionaba a las familias información sobre los servicios y programas de la parroquia de Hart, Michigan, en español. Inició programas semanales en la parroquia de St. Gregory en Hart, facilitando la creación de comunidad, dando a los migrantes la oportunidad de socializar, rezar, cantar y participar en clases de religión. Pasó 33 años en este ministerio y dirigió programas semanales durante 20 años. Desde el 2018, Sor Guadalupe sigue trabajando medio tiempo en la parroquia de St. Gregory en el cuidado pastoral. 

"Aprecio y disfruto la confianza de las personas que solicitan estos servicios, y me siento muy complacida y realizada sirviendo a la comunidad Hispana."

Sor Elisa Garaña (1909-1997)

Sor Elisa nació en 1909 en San Luis Potosí, México. Ingresó a la Congregación en 1924 y profesó sus votos perpetuos en 1931. Fue misionera en Incarnate Word Convent y en hospitales de Texas, así como en educación primaria y secundaria en Bandera, Corpus Christi, Del Río y Monterrey, México. También trabajó en orfanatos como St. Peter-St. Joseph's en San Antonio. 

En las escuelas de Our Lady of Guadalupe en Del Rio y San Antonio, la Hermana Elisa fue la bibliotecaria de la escuela. Ella fundó la biblioteca escolar en Our Lady of Guadalupe en San Antonio, recaudando fondos para libros y materiales necesarios por medio de ventas de artículos usados. El Padre Edward Salazar, Párroco de la Iglesia de Our Lady of Guadalupe en la década de 1980, dijo lo siguiente acerca de las habilidades de recaudación de fondos de Sor Elisa:

"Desde su llegada, la dedicación y el ingenio de Sor Elisa han estado verdaderamente en acción. Pidió ayuda y recibió mano de obra gratuita. Compró madera con dinero de ventas de artículos usados y ahora tenemos una biblioteca colorida y excepcional para nuestros niños, de primero a octavo grado".

Durante su Jubileo de Diamante de 1986, Sor Elisa reflexionó:

"Mi vida en el Convento no siempre ha sido un lecho de rosas, pero mi Señor y Maestro siempre estuvo ahí para consolarme y siempre envió un Ángel de la Misericordia para verme a través de la 'noche oscura del alma'".

En 1988, Sor Elisa se jubiló, pero siguió utilizando sus dones creativos para decorar y hacer regalos para las celebraciones jubilares. Durante 13 años, se encargó de hacer los ramilletes para los jubileos de las Hermanas en Incarnate Word Retirement Community.

Sor Mariana Gutierrez (1908-1998)

Sor Mariana nació en Guadalajara, Jalisco, México, en 1908. Cuando tenía unos 5 ó 6 años, su familia vino a vivir a Texas. Ingresó a la Congregación en 1922 e hizo sus votos perpetuos en 1929. Sor Mariana conoció por primera vez a las CCVIs cuando asistía a la escuela de San Fernando a principios de la década de 1920 - como ella escribió:

           "El Verbo Encarnado me condujo a ella".

Algunas de las escuelas primarias de Texas donde Sor Mariana misionó estuvieron en Boerne, Del Rio, Eagle Pass, Seguin e Ysleta. En San Antonio misionó en St. Peter-St. Joseph's Home, Our Lady of Guadalupe y las escuelas de las misiones San Juan y San Francisco de Espada, y en Guadalupe Community Center. 

Trabajó en San Francisco de Espada durante 19 años, donde ella y la Hermana Pacifica Scallan se convirtieron en amigas íntimas y almas gemelas, una amistad que se extendió a la comunidad de Espada y del convento. Uno de sus recuerdos favoritos fue cuando Maria Von Trapp dio una plática en el Incarante Word College, y reservó asientos para ambas.

Sor Mariana se dedicó a los económicamente pobres en Espada y estuvo ahí con la Hermana Pacifica hasta 1971 cuando la escuela y las clases de catecismo cerraron.

En 1972 se retiró a St. Joseph's Convent, y más tarde a Incarnate Word Retirement Center. 

Cuando Sor Mariana se fue a casa con Dios, todos los que la conocieron se regocijaron de que por fin se había ido a reunirse con su querida compañera misionera Hermana Pacifica Scallan, para recordar una vez más sus memorables días de pioneras en la histórica Misión de Espada, en medio de la pobreza, las dificultades y las experiencias más enriquecedoras.

Sor María de la Luz Romay (1943-)

Sor Luz nació en 1943 en Ciudad de México, México. Ingresó a la Congregación en 1961 y tomó votos perpetuos en 1978. En 1969, Sor Luz obtuvo una especialidad en Educación de Adultos, en el Instituto CREFAL/UNESCO en Pátzcuaro, Michoacán. En 1971 obtuvo la licenciatura en Pedagogía en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y en 1986 la maestría en Investigación Educativa en la Universidad Ibéroamericana (UIA). En 1993 obtuvo el doctorado en Liderazgo para la Educación Superior por la Universidad Loyola de Chicago. 

Sor Luz sirvió en el ministerio de educación como maestra y consultora en México de 1964 a 1998, en escuelas e institutos de nivel primario, secundario y universitario. 

Sirvió como Consejera en el Equipo de Liderazgo General de 1996 a 2002, llegando a los EE.UU. en 2001. Sor Luz comenzó su afiliación con University of the Incarnate Word (UIW) en San Antonio en 2001, en funciones de profesora, administrativa y de enlace. Como profesora, ha enseñado, en línea y de forma presencial, en desarrollo organizacional y comportamiento. También ha enseñado en MACC (Mexican American Catholic College), y en los cursos del UIW Adult Degree Completion Program (ADCaP) y ha participado en el desarrollo de otros programas para estudiantes adultos.

En 2003, Sor Luz recibió un premio del periódico local de habla hispana La Prensa por ser una "Latina en Acción". En 2007, junto con tres profesores de UIW, cofundó el EDRI (Economic Development Research Institute) para desarrollar proyectos de investigación enfocados en cómo mejorar la satisfacción de las necesidades básicas en la región fronteriza México-Estados Unidos. Ha supervisado el programa de tutoría en línea, ha sido consultora en un proyecto de acreditación y ha colaborado con el ministerio Women's Global Connection. 

En 2014, fue coautora del libro Cultura de evaluación y desafíos para el desarrollo de las instituciones educativas.

Sus actividades a favor de los estudiantes han guiado a Sor Luz en su trabajo en educación, tanto en la práctica como en la disciplina académica.

Sor Rosa María Icaza (1925-2017)

Sor Rosa María nació en la Ciudad de México, México, en 1925. Conoció la Congregación a través de un miembro de su familia: "[Lo que] me llevó a ser una CCVI en 1939 [fue] cuando mi tía abuela, Sor Lucía Icaza, fue a visitar mi casa". Ingresó en el convento en 1941 y pronunció votos perpetuos en 1949. 

"Antes de cumplir los seis años sentí la llamada de Dios a dedicarle mi vida como religiosa, creo que lo prometí en mi Primera Comunión y luego otra vez a los diez años. A los 16 decidí hacerlo, ingresé en 1941 después de ir con mi familia a la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe a pedir su bendición." 

Sor Rosa María se licenció en Lengua y Literatura Españolas en 1952, obtuvo una maestría en Lengua y Literatura Españolas e Inglesas en 1953, y un doctorado en Lengua y Literatura Españolas, Latinas y Francesas en 1957, todos de Catholic University of America. 

En los años cuarenta fue profesora de inglés de secundaria en el Instituto Miguel Ángel y en el Instituto Hispano Inglés. A partir de los años cincuenta, enseñó español y participó en varios programas de idiomas en Incarnate Word College, College of St. Teresa, la Universidad Iberoamericana, la Universidad de Barcelona y la Universidad Complutense. 

Durante más de 30 años, a partir de 1978, Sor Rosa María fue miembro de facultad de Mexican American Catholic College (MACC) de San Antonio, en el instituto de idiomas y en el programa pastoral, abogando siempre por el ministerio hispano en la Iglesia Católica.

"Fue muy significativo para mí cuando daba charlas sobre religiosidad popular especialmente a los Mexicanoamericanos. Ver que lo que estaba hablando resonaba con ellos mientras explicaba sobre una tradición en particular me hacía muy feliz porque podía ver la conexión que estaban haciendo con su cultura."   

En su vida y durante su retiro en Village at Incarnate Word, Sor Rosa María daba presentaciones anuales sobre el simbolismo de Nuestra Señora de Guadalupe, compartiendo su devoción de por vida a la Virgen. 

Dedicó su vida a la enseñanza de la lengua y la cultura españolas, y a hacer trabajos de traducción, especialmente para materiales y reuniones de la Congregación.